Références dans le jeu

WoW contient beaucoup de références externes, dont quelques-unes appartiennent à d’autres jeux. Certains exemples incluent les hauts faits de cuisine “Le gâteau n’est pas un mensonge” et dans le livre du jeu Réflexion sur les portails – Un mémorandum sur le bon usage du portail, qui est une référence directe aux portails du jeu. La réalisation “Someone Set Up Us the Bomb”, qui est une citation de l’introduction en anglais, d’ailleurs mal traduite par Sega Mega Drive version du jeu Zero Wing; et la réalisation “Dans la nuit noire” qui est une référence des séries Alone in the Dark, qui se sont basées en grande partie sur les oeuvres du H.P. Lovecraft sont pareilles à celles Yogg-Saron (ce nom est dérivé du Yog-Sothoh, une entité cosmique du Cthulu Mythos de Lovecraft).
Si vous voulez découvrir une référence du jeu sous la forme de PNJ/une créature, vous ne devez pas chercher plus loin de Dalaran.
Un requin qui vit dans les égouts de Dalaran, nommé Segacedi, est une référence au Requin des Egouts, un jeu sorti sur Sega CD (voilà pourquoi il s’appelle Segacedi), un add-on de Sega Genesis.

Et si vous avez déjà joué à Final Fantasy VII (FFVII) et que vous êtes au moins familier avec les personnages, vous apercevriez un visage familier à la place des atours de Dalaran: Aeris Primevère, une vendeuse de fleurs, est un hommage évident à Aeris de FFVII. Aeris originelle est aussi une vendeuse aux cheveux bruns et porte deux costumes, un rouge et l’autre rose.